LINEから日記の引越しが完了しました。長くダラダラと書いてあるのだけコピーして持ってきました。 振り返ってみると、ほとんど天気と食べ物のことばかり書いてるなぁ〜。 というのも、このコロナであまり外出できなくて、行けてもスーパーかホームセンター…

土曜日に街の朝市みたいのに行って、野菜の苗を買いました。ここは街の中心部の広場なんですが、近隣の農家から野菜や果物やお花、その他お肉や魚まで、大きなトラックにそれぞれ載せて来ています。この時期限定なのかと思っていたら、Wochenmarkt と言って…

Mr.オーガニック監修のもと野菜を植えました3種類のサラダ菜みたいなの植えた。普段全然葉野菜を買わないので（売ってるけどMr.オーガニックが買わない）フワフワシャキシャキサラダは今後食べられないんだ…諦めつつあったのだが植えた分だけは食べられそう …

お天気が良くなったので野菜を植えました🌱このままあったかくなるといいんだけど☀️パプリカやナスを植えました。こんな風に土に触ったのは小学校の芋掘り以来かもしれない🍠成長するのが楽しみだな🌿

小さな台風が去りました💨お花、ピンクなのかと思ってたら白でした✨その他にも色々待機中ですが、まだ咲きません。花の蕾でも葉っぱの芽でも、開くまでどうなるかわからないところが楽しいですね🌷

やっとあったかくなって来てホワーとなったのにまたここ何日か台風が来てます。見守り続けた桜の木はあとちょっとで満開となる前にすでに散り始めた… 近頃、気温が上がったので自然の虫や草花も出て来たので、鳥たちへの餌付けをやめていたのですが、また寒…

白アスパラガスの初物採れたよ！って、新聞に載ってた。白アスパラガスがあまり好きではない私にとっては別に嬉しくないニュース。ドイツ人にとって白アスパラガスは春先のタケノコのようなもんでしょうか。私もこれから好きになるといいんだけど…。2枚目の…

ほとんど見分けがつかないドイツのパンですが調べてみると沢山種類があるみたい。パン屋さんで、旦那さんが「ディンケル Dinkel 」という言葉を何度も言ってたのですが、私はそれを「ドゥンケル Dunkle＝暗い 」だと思っていて「dunkles Brot ＝黒いパン」の…

【朝】曇り→晴れ→雹→お天気雨→【昼】晴れ→雹→晴れ→【夜】20時まで眩しすぎる太陽→【日没後】0℃まで気温下がる…というのをやっていたらもはや自分が寒いのか暑いのか元気なのか眠いのか疲れているのかわからなくなりまして、ふて寝することにしました。こうな…

昨日から雪が降ったり止んだりしてます❄️お天気雨は経験があったけどお天気雪☃️は初めて。雪というよりもはや吹雪いてる。10分位吹雪いたと思ったら急に止んで、雲の切れ間から青空が見え光が差し込んだと思ったらまた雪がチロチロ降り出し→吹雪の繰り返し。…

先週の日曜日からサマータイムに突入してから、半年間どんよりしていた天気がものすごい勢いで変化し始めました。もちろん冬至を越してから徐々に日は長くなっていたのだろうけど、曇り空が続いてたからあまり気づかず、ここ数日晴れが続いてやっと、あ、日…

あー寒い、春はまだかと呟いていたら、気づいたら緑の芽や葉っぱがチラホラ。何も変わっていないと思ってたのに、植物たちは寒さの中でも春に向けて準備してたんですね。日本はもう桜が咲いてるみたいなので、私の感覚的にはもう春モードなのですがこちらで…

春先の天気は雨が降ったり止んだりとっても変わりやすいそう。土曜日にお天気雨になったときに、大きな虹がでましたやっとあったかくなって来たけど、やっぱ朝は定番の曇りだったりして、11月位からこの曇り空が始まるので通算5ヶ月は今のところこのドイツ的…

バードハウスに素敵なお客さん💕

ここ数日やっとあったかくなってきて、バードハウスにも光が差し込んでます。先々週は−16℃まで下がり、今日は15℃位まで上がったので、約30℃の気温差の中を生きていることになります。氷点下の時は、もちろん家の中にいて暖房は効いているし、これ以上出来な…

雪のキラキラを写真におさめたかったけど、ちょっとiPhoneでは限界があるかも…今日は朝マイナス11℃まで行ったみたいだけど、お日様が出てきて少しはあったかくなった☀️といってもマイナス3℃との情報。このドーナツみたいのなんだろ…と思ったらクリスマスリー…

雪が更に積もった…バードハウスのビフォーアフターで、どのくらい積ったかわかりやすいなぁ❄️先ほどチラリと陽が差したけれど安心してはなりません、ものの10分でまた曇りに戻るのですから…

雪やこんこん❄️☃️1週間ほど前に雪が降って、ずっと氷点下が続いており、だいたい平均マイナス7℃。なかなか雪が溶けなかったところにまた雪が降ってきた。雪の結晶がハッキリ見えるようなパウダースノウ❄️空は明るく、雪がフワフワと降ってるのでとっても綺麗…

車の運転練習で今日も海辺へ…お店はどこも閉まってるので行くところのない人々がみんな散歩しに来てました🦮🐕‍🦺🐩

朝起きたら、真っ白になってた☃️❄️

本日は冬至です、なので4時半でこの暗さ。今日から毎日1分ずつ位日が長くなるようです。といっても2月位まではこの位の暗さが続くみたい。北ドイツでこれだから北欧ではもう、3時くらいで真っ暗だそうです。ムーミンの冬眠に共感4つ目のキャンドルつけました…

クリスマスツリーを飾りました180センチ位で、農家で40€位でした。でっかい倉庫で売ってますドイツ語でクリスマスツリーは「Tannenbaum：タンネンバウム」というらしい。なので「たねおさん」と心の中で呼んでます。「たねおさん」はネットに包まって待機し…

こちらはクリスマス限定のシュトーレンというケーキです焼き菓子の周りに粉砂糖がまぶしてあって、雪をイメージさせる冬らしい見た目。すんごい甘いのかなぁ〜と思って食べると柑橘系のドライフルーツとかナッツとかがいっぱい入っていて生地の割合が少ない…

アドヴェント用のリース？のようなもの、自分でデコレーションしてみましたこの緑の輪っかは本物の葉っぱで、お花屋さんですでにまるくされたものが売ってます。キャンドルの台を差し込んで、針金でチマチマ飾りつけてみた。初めてにしてはなかなか上手くで…

グラーシとカトーフェルクヌーデルに発酵したロートコール（Rotkohl:赤キャベツ）を加えて、素敵ランチこのロートコールがまた甘酸っぱくて美味しいのだな。そういえばこういうお腹にズーンと来そうな料理も、寒さのせいもあるのか、平気で食べられるように…

こちらもドイツの家庭料理、ポテトダンプリング（カトーフェルクヌーデル）だそうです茹でたジャガイモを潰して、バターを入れて、ジャガイモの粉と混ぜてコロコロ丸めて、茹でて焼く…もっちりしてて美味しい♫ドイツのジャガイモってひとつが3〜4センチしか…

クリスマスが近くなって来たので飾り付けをはじめました。ドイツではアドベントというのがあるらしく、クリスマスまでの約4週間、4つのキャンドルに日曜日毎に火を灯していきます今年だったら11月29日からの4回の日曜日。その前の11月22日（クリスマスの5週…

こちらはグラーシという料理。グツグツ野菜とお肉を煮込んで…カレー🍛とシチューの間の様な食べ物。重たそうだけどお肉が脂があまり無いので意外とあっさり食べられる。あとは牛肉のスープ。こちらもお肉と野菜をグツグツ煮込んで…冬はグツグツ煮込み料理ですな🍲

家に帰ったらテラスに憧れのバードハウスが建設されてました😆✨義母からのプレゼント🐤何種類かの鳥が餌をついばむ姿が観察できます🐤寒いけどこういう楽しさで乗り切ろう🐤

土曜日、ドイツに帰って来ました2ヶ月過ごしたから余裕で順応できるかなと思ったけど、やっぱりそれなりにエネルギー遣う…。7時台はまだ真っ暗。11月末となると日が短くなって来て、更に曇りなので、寒い。放っておくと腰のあたりからゾワゾワと冷えてくる☃️…