Blue Bird の旅

北ドイツでの生活

2021-01-01から1年間の記事一覧

頭ではわかっていること

10月末から11月上旬にかけて、ドイツは本格的に秋、というか冬の季節に入って行きます。 多分ドイツの秋は9月位から始まっていて、11月には冬支度と考えておいてもいいかもしれない。 去年、このサイクルを一度経験したので、どの季節がなんとなく要注意ポイ…

パラレルワールド

本当の自分とは何だと思いますか? 日本からドイツに移住して、 全くとは言わないけれど、違う世界に住んでいる実感があります。 一方で、日本での時間も進んでいて、そこに存在している。 パラレルワールドっていうんでしょうか。 ドイツに住んで一年、行っ…

空の上で

台風で便が振替になったので、今乗ってる飛行機はほぼ満席状態です。 考えてみれば、コロナが始まる以前は海外に行くとなれば、こんな感じだったなぁと思い出しました。 結婚した後余計に日本とドイツを行き来することが増えて、検疫などの手続きの煩雑さは…

台風直撃

少し前から台風が来るとニュースになってましたが、昨日の夜、いや今朝まで音沙汰なくシーンとしてましたがついに本格的に荒れて来ましたね。千葉でも西の方なのでそこまでひどくはないですが、外に出るのがためらわれる感じの強さです。 本当は今日の14:05…

母をドイツへ

ここしばらく、タイムラインも更新せずにシーンとしていた私ですが、ついにやりたかった大きなプロジェクトをやり遂げました。 「母をドイツへ」です。 旦那さんと結婚に至るまでの道のりをまだ書き切っていないので、かいつまんで話すことになってしまいま…

子供がえり

こちらに来て生活する中で、 「できない」ことが増えました。 大体が、言葉がわからないことに起因するんですが、日本にいたときはなんでもひとりでできたのに、こちらでは旦那さんの力を借りないと何もできない。いや、何もできないわけじゃないけど、社会…

Jazz Baltica

Jazz Baltica が1年ぶりに開催されました。 春先に一度中止が決まったんですが、緩和ムードもあって規模を縮小して急遽開催できることになったようです。 コンサートホールに入る前にはコロナテストをしたりマスクしたりディスタンスしたりとまだまだ注意が…

リバウンド

体重の話ではないです。もちろん体重も増えてますが、ダイエットの話ではないんです。 外国に行くと米が食べたくなる、と言いますが、本当にそうです。本当にそうなんですがもうちょっと複雑な状況が生まれます。 ドイツはパン社会(?)です。パンが米のよ…

日本食レストラン・まつみ

北ドイツでも、コロナがだんだん収束ムードに向かっているので、本当に久しぶりにハンブルクの日本食レストランに行きました。 収束ムードとは言っても、レストランに行く前にはコロナの陰性証明を取得し、それを提示しなければならなかったけれど。 久々に…

初夏

春先から、ずっと冴えない天気が、いやむしろひどい天気が続いてましたが、ついに安定して晴れの日が続くようになってきました。 これでやっと地面も温まり、全体的に気温が上がってくるので、急な寒さに身構える事もなく、リラックスムードで過ごせそうです…

なまけもの

どうにも気合が入らない。 ここ数日、良い天気が続いていて、やっと本格的に、夏に近づいて来たのかなぁと。 お天気は嬉しいんだけど、これもこれで体力奪われたりして、気が散って全然集中できない。 さて、突然ですが、ドイツに移住するために、会社をやめ…

今日から夏日のようだ

今朝起きたら、朝から晴れでした。 朝起きて、あー朝かぁ、今日も1日頑張るぞ!って思える爽やかな朝は本当に久々。 でも今度は昨日までの曇ったり雨降ったりと冴えない天気がウソのようにカラッと晴れていて、あれは一体何だったの?とすら思えてくる。 え…

旅路1 2006年 ドイツへの扉

何回かに分けて、ドイツに住むことになるまでの流れを書いてみたいと思います。 自分の身に起きていることがまだ信じられないことも多くて、整理や振り返りのためにも書いてみます。 私が初めて旦那さんに会ったのは、大学生3年生の時でした。私は今36歳(あ…

日記の引越し完了!

LINEから日記の引越しが完了しました。長くダラダラと書いてあるのだけコピーして持ってきました。 振り返ってみると、ほとんど天気と食べ物のことばかり書いてるなぁ〜。 というのも、このコロナであまり外出できなくて、行けてもスーパーかホームセンター…

21.05.16 朝市

土曜日に街の朝市みたいのに行って、野菜の苗を買いました。ここは街の中心部の広場なんですが、近隣の農家から野菜や果物やお花、その他お肉や魚まで、大きなトラックにそれぞれ載せて来ています。この時期限定なのかと思っていたら、Wochenmarkt と言って…

21.05.14 レタスを植えた

Mr.オーガニック監修のもと野菜を植えました3種類のサラダ菜みたいなの植えた。普段全然葉野菜を買わないので(売ってるけどMr.オーガニックが買わない)フワフワシャキシャキサラダは今後食べられないんだ…諦めつつあったのだが植えた分だけは食べられそう …

21.05.09 野菜を植えた♫

お天気が良くなったので野菜を植えました🌱このままあったかくなるといいんだけど☀️パプリカやナスを植えました。こんな風に土に触ったのは小学校の芋掘り以来かもしれない🍠成長するのが楽しみだな🌿

21.05.06 花が咲いた

小さな台風が去りました💨お花、ピンクなのかと思ってたら白でした✨その他にも色々待機中ですが、まだ咲きません。花の蕾でも葉っぱの芽でも、開くまでどうなるかわからないところが楽しいですね🌷

21.05.05 春の台風

やっとあったかくなって来てホワーとなったのにまたここ何日か台風が来てます。見守り続けた桜の木はあとちょっとで満開となる前にすでに散り始めた… 近頃、気温が上がったので自然の虫や草花も出て来たので、鳥たちへの餌付けをやめていたのですが、また寒…

21.04.14 白アスパラガス

白アスパラガスの初物採れたよ!って、新聞に載ってた。白アスパラガスがあまり好きではない私にとっては別に嬉しくないニュース。ドイツ人にとって白アスパラガスは春先のタケノコのようなもんでしょうか。私もこれから好きになるといいんだけど…。2枚目の…

21.04.14 ディンケルの謎

ほとんど見分けがつかないドイツのパンですが調べてみると沢山種類があるみたい。パン屋さんで、旦那さんが「ディンケル Dinkel 」という言葉を何度も言ってたのですが、私はそれを「ドゥンケル Dunkle=暗い 」だと思っていて「dunkles Brot =黒いパン」の…

21.04.14 カオス

【朝】曇り→晴れ→雹→お天気雨→【昼】晴れ→雹→晴れ→【夜】20時まで眩しすぎる太陽→【日没後】0℃まで気温下がる…というのをやっていたらもはや自分が寒いのか暑いのか元気なのか眠いのか疲れているのかわからなくなりまして、ふて寝することにしました。こうな…

21.04.06 お天気時々雪

昨日から雪が降ったり止んだりしてます❄️お天気雨は経験があったけどお天気雪☃️は初めて。雪というよりもはや吹雪いてる。10分位吹雪いたと思ったら急に止んで、雲の切れ間から青空が見え光が差し込んだと思ったらまた雪がチロチロ降り出し→吹雪の繰り返し。…

21.03.31 サマータイム

先週の日曜日からサマータイムに突入してから、半年間どんよりしていた天気がものすごい勢いで変化し始めました。もちろん冬至を越してから徐々に日は長くなっていたのだろうけど、曇り空が続いてたからあまり気づかず、ここ数日晴れが続いてやっと、あ、日…

21.03.27 新芽がちらほら

あー寒い、春はまだかと呟いていたら、気づいたら緑の芽や葉っぱがチラホラ。何も変わっていないと思ってたのに、植物たちは寒さの中でも春に向けて準備してたんですね。日本はもう桜が咲いてるみたいなので、私の感覚的にはもう春モードなのですがこちらで…

21.03.16 春先のお天気

春先の天気は雨が降ったり止んだりとっても変わりやすいそう。土曜日にお天気雨になったときに、大きな虹がでましたやっとあったかくなって来たけど、やっぱ朝は定番の曇りだったりして、11月位からこの曇り空が始まるので通算5ヶ月は今のところこのドイツ的…

21.03.10 バードハウスに来客

バードハウスに素敵なお客さん💕

21.02.24 寒さとの戦い…終盤?

ここ数日やっとあったかくなってきて、バードハウスにも光が差し込んでます。先々週は−16℃まで下がり、今日は15℃位まで上がったので、約30℃の気温差の中を生きていることになります。氷点下の時は、もちろん家の中にいて暖房は効いているし、これ以上出来な…

21.02.11 雪のきらきら

雪のキラキラを写真におさめたかったけど、ちょっとiPhoneでは限界があるかも…今日は朝マイナス11℃まで行ったみたいだけど、お日様が出てきて少しはあったかくなった☀️といってもマイナス3℃との情報。このドーナツみたいのなんだろ…と思ったらクリスマスリー…

21.02.10 さらに…

雪が更に積もった…バードハウスのビフォーアフターで、どのくらい積ったかわかりやすいなぁ❄️先ほどチラリと陽が差したけれど安心してはなりません、ものの10分でまた曇りに戻るのですから…